As 2024 draws to a close, we would like to take a moment to reflect on the incredible journey that we have shared with our clients, team, and partners from all over the globe. This year, we experienced tremendous growth, encountered and overcame various challenges, and adapted and innovated to successfully meet our clients’ evolving needs.
We couldn’t be prouder of what we achieved together through collaboration and believe the highlights, challenges, and successes that have defined 2024 have certainly set a firm foundation for an even brighter and more impactful 2025.
Guided by the Content 360 vision for growth
At our Annual Meeting in Ningbo, Zhejiang, our global team convened under the transformative theme of “Content 360.” This vision redefined our approach to content services, transcending traditional boundaries to encompass every aspect of creation, localization, and quality assurance.
Under the guidance of Managing Director Philippe Cao, we solidified our position as more than just a language service provider. Content 360 emphasizes tailored, comprehensive solutions, equipping our clients to communicate effectively in an increasingly interconnected world across any content type (words, visual, media, interactive). This theme served as a beacon throughout 2024, inspiring innovation and setting the stage for long-term success.
Overcoming Challenges and Embracing Opportunities
2024 presented its share of challenges, from managing complex projects with tight deadlines to navigating the nuances of rare languages. Yet, each challenge became an opportunity for growth, fueled by our team’s commitment to excellence and adaptability.
- Innovative Approaches: Whether developing multimedia content for global conferences or translating into underrepresented African languages, we continually pushed the possible boundaries.
- Seamless Collaboration: Through efficient communication and cross-border teamwork, we consistently met high expectations, proving our reliability and versatility.
Stories of Impact and Ingenuity
Reflecting on the year’s most memorable collaborations, several standout projects highlight the innovation and dedication that defined our 2024 journey:
- Alibaba Cloud: In celebration of their 10th anniversary of global operations, we produced a high-impact video for their Apsara Conference keynote. Despite a last-minute shift in creative direction, we delivered an exceptional result through agile planning, global collaboration, and meticulous execution. Our ability to adapt under pressure showcased Clearly Local’s commitment to excellence.
- AirHelp: With up to 13 localization tasks weekly, we streamlined workflows to meet tight deadlines while maintaining high-quality standards. Our proactive approach and reliable service strengthened our partnership, leading to additional multilingual projects by year-end.
- vivo: Tackling a large-scale UI testing project across 20+ languages, we completed 2,500 tests within a three-week deadline. Leveraging upgraded tools, modular task distribution, and seamless client communication, we delivered flawless results, solidifying our reputation for managing complex challenges.
- A Leading Mobile Devices manufacturer: Supporting their expansion into African markets, we localized into close to 1M words across four rare languages. We overcame tight deadlines and resource scarcity by implementing robust resource management, quality assurance workflows, and strategic communication, ensuring the project’s success.
Insights and Learnings from 2024
Throughout the year, we embraced emerging technologies and refined our processes to align with evolving client needs:
- Adaptation to New Tools: Solutions like the easyLT testing tool enhanced efficiency, particularly in high-pressure scenarios like UI testing.
- Creative Collaboration: Multi-time-zone teams enabled rapid content delivery for all our global customers, supporting quick time-to-market releases.
- Client-Centric Strategies: Tailored workflows and open communication ensured alignment with client expectations, fostering trust and long-term partnerships.
Looking ahead at 2025
As we step into 2025, we carry forward this remarkable year’s lessons, relationships, and achievements. With innovation at our core and collaboration as our guiding principle, Clearly Local is poised to tackle new challenges and seize emerging opportunities. Our dedication to enabling seamless global communication remains unwavering.
To our clients, team, and partners: thank you for being an integral part of this journey. Together, we’ve built a foundation for an even brighter future.
Here’s to another year of growth, innovation, and success—together.
Happy New Year from all of us at Clearly Local!
